خلاصه داستان: یانگ مین هیوک (چوی جین وونگ) به عنوان یک دادستان در سئول مشغول به کاره. او در حال کار بر روی پرونده یک بمبگذار به نام پارک سو کیونگ (لی نا را) هست. چند روز بعد پارک سو کیونگ رو به مرده پیدا میکنند. پس از بررسی تلقن همراهش اخرین پیامی که او به خواهر کوچکترش داده درباره تعرض دادستان (یانگ مین) به او بوده است. مرگ او به عنوان خودکشی درنظر گرفته میشود و دادستان در هنگام تلاش برای پاک کردن نام خودش ازین اتهام با یک پرونده فساد مالی بزرگ برخورد میکند.
با اینکه کلی اصطلاح و اسم سازمان توش داشت که من نفهمیدم چی به چیه، ولی خیلی فیلم قشنگی بود، همین که داستانش از روی واقعیت ساخته شده و نشون میده مردم چقدر سخت برای حقوقشون میجنگن ، خیلی الهام بخشه، واقعا لذت بردم، حتما ببینید
یه کم اسپویل…
اسپویل کننده
2جاش حرص در بیار بود
اون جایی که دادستان کل که اولش همش دنبال مجرم بود و عدالت میخواست، به طمع رئیس دادستانی شدن کلا زد زیر همه چی و مین هیوک و اخراج کرد و به صد جرم نکرده دستگیرش کرد
وقتی توو جلسه آخر ناری به دادستانه پشت کرد بخاطر پول، میخاستم خفش کنم، از اول نشون میداد که عادله و نمیخواد کار اشتباهی بکنه، ولی آخرش از همه کثیف تر بود
نبستا خوب بود ممنون از ترجمه
قشنگ بود…
با اینکه کلی اصطلاح و اسم سازمان توش داشت که من نفهمیدم چی به چیه، ولی خیلی فیلم قشنگی بود، همین که داستانش از روی واقعیت ساخته شده و نشون میده مردم چقدر سخت برای حقوقشون میجنگن ، خیلی الهام بخشه، واقعا لذت بردم، حتما ببینید
یه کم اسپویل…
2جاش حرص در بیار بود
اون جایی که دادستان کل که اولش همش دنبال مجرم بود و عدالت میخواست، به طمع رئیس دادستانی شدن کلا زد زیر همه چی و مین هیوک و اخراج کرد و به صد جرم نکرده دستگیرش کرد
وقتی توو جلسه آخر ناری به دادستانه پشت کرد بخاطر پول، میخاستم خفش کنم، از اول نشون میداد که عادله و نمیخواد کار اشتباهی بکنه، ولی آخرش از همه کثیف تر بود
سلام میشه این فیلم رو ترجمه اختصاصی بکنین
چرا زیرنویس فارسی نداره هیچکدوم؟؟