دانلود سریال Notes from the Last Row 2026

با بازی چوی هیون ووک

 

نام ها: یادداشت‌ های ردیف آخر

محصول: 2026 کره جنوبی از شبکه Netflix

ژانر: هیجان انگیز | روان شناختی | درام

تاریخ پخش: June 26, 2026

قسمت ها: 6

روز های پخش: جمعه

مدت زمان: 60 دقیقه

وضعیت: پایان یافته

بازیگران:

Choi Min Sik – Choi Hyun Wook – Jin Kyung

قسمت آخر اضافه شد.

زیرنویس فارسی قسمت آخر اضافه شد.

خلاصه داستان: هیون مون او استاد ادبیات و نویسنده‌ ای شکست‌ خورده است که تنها یک کتاب منتشر کرده و سال‌ ها با حس ناکامی زندگی می‌کند. او گذشته‌ ای تلخ با دوست موفقش، کیم سو هون، دارد که باعث شده اعتماد به‌ نفسش در نویسندگی را از دست بدهد. زندگی او زمانی تغییر می‌کند که با لی گانگ، دانشجوی مهندسی با استعداد پنهان در نویسندگی، آشنا می‌شود. مون او، به‌طور خصوصی به لی گانگ آموزش می‌دهد و این آشنایی دوباره شور نوشتن را در او زنده می‌کند، اما رابطه‌ شان به‌تدریج پیچیده و وسواس‌ گونه می‌شود.

.

 

.

 

اطلاعات بیشتر سریال

امتیاز:

 

.

 

لیست بازیگران

نقش‌های اصلی:

  • Choi Min Sik در نقش Heo Mun O
  • Choi Hyun Wook در نقش Lee Gang
  • Jin Kyung در نقش Cho Hyeon Suk
  • Huh Joon Ho در نقش Kim Su Hun
  • Kim Yoon Jin در نقش An Eun Ju

 

نقش‌های مکمل:

  • Han Ji Eun در نقش Seon Min Hui [Mun O’s housekeeper]
  • Lee Jin Woo در نقش Se Yun [Gang’s friend]
  • Jo Han Chul
  • Moon Jeong Hee

 

.

 

سازندگان سریال

نویسندگان:

Jang Myoung-Woo

 

کارگردانان:

Kim Kyu Tae

 

.

 

سایر عناوین سریال

عنوان بومی سریال:

맨 끝줄 소년

 

عنوان های دیگر سریال:

Maen Kkeutjul Sonyeon
The Boy in the Last Row

 

تیزر و تریلرهای سریال

Teaser

 

*

 

پخش آنلاین (سافت ساب) Netflix

E01: 480p720p720p.x2651080p1080p.x265

E02: 480p720p720p.x2651080p1080p.x265

E03: 480p720p720p.x2651080p1080p.x265

E04: 480p720p720p.x2651080p1080p.x265

E05: 480p720p720p.x2651080p1080p.x265

E06: 480p720p720p.x2651080p1080p.x265

 

*

 

زیرنویس فارسی چسبیده (سافت ساب) Netflix

آپلودبوی

E01: 480p

E02: 480p

E03: 480p

E04: 480p

E05: 480p

E06: 480p

.

لینک مستقیم

E01: 480p720p720p.x2651080p1080p.x265

E02: 480p720p720p.x2651080p1080p.x265

E03: 480p720p720p.x2651080p1080p.x265

E04: 480p720p720p.x2651080p1080p.x265

E05: 480p720p720p.x2651080p1080p.x265

E06: 480p720p720p.x2651080p1080p.x265

 

*

 

نسخه بدون زیرنویس Netflix

E01: 480p720p

E02: 480p720p

E03: 480p720p

E04: 480p720p

E05: 480p720p

E06: 480p720p

 

*

 

دانلود زیرنویس از سابسورس

 

*

 

زیرنویس سریال

نمایش لینک های دانلود

ترجمه ایان تیم

قسمت 01قسمت 02

قسمت 03قسمت 04

قسمت 05قسمت 06

 

ترجمه هیلر

همه قسمت ها

 

ترجمه Pedram9877

همه قسمت ها

 

ترجمه Koreapersub

قسمت 01قسمت 02

قسمت 03قسمت 04

قسمت 05قسمت 06

 

ترجمه آیرن

همه قسمت ها

 

 

 

*

 

آهنگ های سریال

Part.1

 

*

 

 

آموزش خرید اشتراک VIP

چند نکته که قبل از خرید اشتراک باید رعایت کنید

1. در هنگام خرید حتما از آخرین نسخه مروگر فایرفاکس یا کروم استفاده کنید.

2. از ایمیل معتبر برای ثبت نام استفاده کنید.

3. در صورت بروز هرگونه مشکل در خرید، ابتدا سوالات متداول را مطالعه کنید و اگر مشکلتان حل نشد، از طریق ارسال تیکت در پنل خود، باما در ارتباط باشید.

مطالب مشابه

این مطلب بدون برچسب می باشد.

403
دیدگاه

251 دیدگاه ها
152 پاسخ ها
0 دنبال کنندگان
 
بیشترین واکنش
بیشترین پاسخ
156 ارسال کنندگان دیدگاه
تازه ترین قدیمی ترین پر امتیازترین
Samin

وای موسیقی متنشم خیلی جذاب بود وای.

Samin

چقدر دوست داشتم این سریال رو شخصیت‌ها واقعااا جالب بودن.
تو قسمت‌های متفاوت ازم حس‌های متفاوت بیرون می‌کشید.

اسپویل کننده
_اون اشتیاق اغراق شده لی‌کانگ قسمت‌های اول خیلی عجیب و جالب بود و هه مون او همش سعی داشت اشتیاق لی‌کانگ رو سرکوب کنه تا زمانی که داستان چرخید سمت گذشته خودش 🙂 لی‌کانگ به بهترین شکل ممکن انتقام گرفت واقعا 🙂
_وسواس هه مون او سر اینکه از این داستان سر دربیاره خیلی عجیب و واقعی و جالب بود و هر چی رفت جلوتر وسواسش بیشتر شد و دیدیم که دیگه هیچ‌‌چیز براش مهم نبود. هیچ حسی نسبت به داستان لی‌کانگ نداشت. هیچ حسی به خانمش به شغل و کارش نداشت. به بی‌رحمانه‌ترین حالت ممکن دنبال ادامه داستان بود و خیلی ساده و راحت با کلی بهونه‌ی الکی داشت از لی‌کانگ سواستفاده می‌‌کرد. خیلی از ماها واقعا همینجوری زندگی می‌کنن و این ربطی به نویسنده بودن و نبودنمون نداره.
_بعد اینکه هه مون او فهمید چرا لی کانگ باهاش اینکارو کرده فقط گفت: همین؟ و نمیدونم صادقانه باید چه ریکشنی به این همین داشته باشم.
_نگاه لی کانگ به دوربین و سوال: الان داستانتون به چیز ویژه و خاصی تبدیل شد؟ وااااح پسررر داری چیکار میکنی؟ سوالش انگار مستقیم از ما پرسیده شد و باعث شد بهش فکر کنم خیلی هنوزم ذهنم درگیرشه. شاید خیلی جاها ما هم هه مون او بودیم.
_و همینطور سکانس پایانی که هه مون او در جواب لی‌کانگ که درخواست کرد دوباره کلاسشون رو ادامه بدن گفت: چه داستانی؟
خیلی حس جالبی داشت. این نویسنده کل زندگیش فقط داره دنبال داستان می‌گرده حالا هر جا باشه هرچی باشه و هر جور که شده باید از داستان‌ها سردربیاره.

Hadis

اصلاً به سلیقه من نبود نمیدونم چرا خیلی کسل‌کننده و کم‌هیجانه. با اینکه ایده داستان بد نیست، ولی کشش لازم برای ادامه دادن رو نداره. ۵/۱۰

s27

سلام دوستان این سریال مناسب دیدن با خانواده هست؟ صحنه ی خشن نداره؟ با زیادی دارکه؟

فرناز

قسمت اول سریال برام یکم کند و خسته کننده بود برای همین یه مدت ادامش رو ندیدم تا این که دیروز دوباره شروع کردم و از اواسط قسمت دوم جذاب شد

اسپویل کننده
برام قابل حدس بود که احتمالا لی کانگ یه چیزایی رو داره از خودش در میاره ولی انقدر خوب داستان روایت میشد که باهاش همراه میشدی و باور میکردی

در کل سریال خوش ساخت و متفاوتی بود و پلات تویست های خوبی داشت بازی ها هم عالی بود

کیدرامر فرتوت

الان داشتم کامنتای سریالو میخوندم
به نظرم سریال های ژانر روانشناختی راجب روایت نیستن بیشتر راجب نحوه ی روایت هستن قراره با کاراکترهایی چند لایه مواجه بشیم و درگیر پیچیده ترین جنبه های انسانی کاراکترها بشیم من از خوندن دیدگاه های مختلف لذت میبرم ولی اکثر برداشت ها تک بعدی بودن شاید امیدوار بودم آدمهای بیشتری از زوایای مختلف تری به ماجرا نگاه کرده بودن تا میشد بیشتر راجبش بحث کرد
ناراحتم که سریالو دیر دیدم و به بحث راجبش نرسیدم از اون سریال هاست که دوس دارم حسابی راجبش حرف بزنم و هر دفعه جنبه های جدیدی ازش کشف کنم و با دیدگاه های متفاوتی رو به رو بشم

کیدرامر فرتوت

حرفای زیادی راجب این سریال دارم
اول اینکه نوع روایت داستان رو خیلی دوس داشتم برام تازگی داشت و لذت بخش بود
بازی ها خوب بود و چقدر چوی هیون ووک در مقابل اینهمه سونبه با این سابقه، خوب درخشید
چوی هیون ووک برام از اون دسته بازیگراییه که هر بار میبینمش جنبه ی جدیدی از پتانسیلشو میبینم و چقدر آینده ی درخشانی در انتظارش میبینم امیدوارم درگیر حواشی نشه و کاملا تمرکزش روی کارش باشه چون از نظر من قطعا پرچمدار نسل بعدی بازیگراست
دیدن این سریال برام شبیه خوندن یک رمان بود بهم اجازه خیال پردازی میداد داستانو از نگاه کراکترای مختلف میدیدم و هر بار جنبه جدیدی از ماجرا رو کشف میکردم
یه جاهایی من لی کانگ رو تجسمی از خود مون اوه میدیدم انگار مون اوه داشت داستان هایی که دوس داشت رو به وسیله کانگ روایت میکرد
سریال یه جاهایی بهم حس فیلم انگل رو میداد مثل قضیه ورود لی کانگ به خونه سه یون
یه نکته که من معمولا به عنوان پوینت منفی در نظر میگیرم اینکه سوالات بی جوابی مطرح میشه که احساس می کنم چون نویسنده جواب در خوری برای اون نداره واگذارشون می کنه به ذهن بیننده (مثل رابطه لی کانگ و زن مون اوه) ولی توی این سریال اصلا برام آزاردهنده نبود و دوس داشتم که بخشی از این رمانم من با ذهن خودم بنویسم بیاین بگیم یه همکاری بین لی کانگ، مون اوه و من بیننده ست
ریتم سریال خیلی خوب بود هیچ جا برای من از ریتم نیفتاد و خسته کننده نشد

یه نکته منفی فقط دلم میخواد اشاره کنم اونم دیدن دست نویسنده در روند داستانه اینکه لی کانگ دقیقا هم ورودیه پسر کیم سوهون بود از قضا حرفاشو راجب مون اوه و عشقش شنید از قضا واحد اجباریشون با مون اوه بود از قضا مون اوه به لی کانگ توجه نشون داد از قضا …….. این یکم آزاردهنده ست که البته با توجه به روند داستان باهاش کنار اومدم

این سریال از اون مدل روایت هاست که هر کسی با دیدگاه خودش میتونه جنبه ی جدیدی از روایت رو کشف و درک کنه برای همین دیدنش سرگرم کننده و لذت بخشه مخصوصا اگه مثل من از خوندن رمان لذت میبرین

arezoo

همه چی قشنگ بود تا قسمت اخر متاسفانه قسمت اخر پشیمونم کرد از دیدن سریال(این فقط نظر منه و قصد توهین به علاقه کسیو ندارم)

پنکیک کلم🥞

این سریال هم خیلی گوی بود و بنظرم آموزنده بود در مورد اختلال پارانوئید بود.

Yegane

میشه لطفا OST سریال رو بذارین؟ 🥲

Zamilton 🧘🏻‍♀️

خوب بود به نظرم!
من قسمت یک برام سنگین و کند جلو رفت ،طوری که نمی‌خواستم ببینم ادامه اش رو ،ولی بعد از چند روز دوباره ادامه اش دادم و از قسمت دوم به بعد اينطوری بود که نمیشد پشت سر هم نگاهش نکرد و کشش بالایی داشت،جالب و متفاوت بود👌

nargesgln

بی صبرانه منتظر فصل بعدی هستم

اسپویل کننده
همانطور که از اسم سریال برمیاد ردیف آخر معمولا جای افرادی است که خودشان دیده نمی شوند اما دیگران را به خوبی می بینند در این سریال هم لی کانگ هم استاد افرادی بودند که نادیده گرفته شدند در برهه ای از زندگی که می توانست یک توجه کوچک باعث ایجاد امیدی در دلشان شود و آینده شان به کلی تغییر کند، و چقد زندگی ذهن آنها درگیر فردی بود که این امید را آگاهانه کور کرد . استاد مو در کودکی لی کانگ را هدف گرفت تا خودش بتونه جرقه داستان نویسی را پیدا کنه و خود استاد هم آگاهانه از سوی رقیب عشقی و کاری اش نادیده گرفته شد. برخلاف سایر دوستان که این انتقام را برای هر دو نفر زیادی می دانستند من معتقدم هیچوقت نمیشه از کارما فرار کرد.

اما جدای از بحث انتقام و کینه، عشق به نوشتن چقدر در استاد عمیق بود نوشتنی که عمیق باشه و لی کانگ تونست این شعله را دوباره روشن کنه همونطور که در سکانس پایانی استاد در حال تایپ بود و بین یه عالمه کتاب غرق شده بود. لی کانگ هم با وجود رشته مهندسی می تونست داستان سرایی کنه کاری که استاد در کودکی برای رهایی از غم و اندوه به او یاد داد.

اما درباره زن استاد، خوب یک تراپیست و مشاور باید بتونه زندگی خودش را اول نجات بده؛ استاد هیچوقت زنش را گول نزده بود و از همان اول رفتارش سرد بود. اما ته دلش زنش را دوست داشت گرچه ذهنش هنوز درگیر عشق اولش بود؛ که به نظر من نماد گیر کردن در گذشته بود بیشتر نه نماد عشق.

شوانگه در تکاپو🦄

سریالو دوست داشتم،تو یک روز دیدم!

اسپویل کننده
از قسمت اول هم مشخص بود داره پیرمردو رو انگشت می چرخونه.

برعکس البته تصورم از خلاصه عکس بود،تصورم این بود که یه نویسنده ی نابغه است که استادش اثرشو میدزده!!

Nsq

اسپویل کننده

ای لی کانگ پدر سوخته 😂 البته از اول حدس می‌زدم یه ریگی به کفش این بچه باشه. کاملا حق داشت با هو مون اوه این کار رو بکنه. حقش رو گذاشت کف دستش گرچه حس کردم یه کم زیاده روی کردش.

به نظر من که سریال خوب و متفاوتی بود. بازیگراش هم عالی بازی کردند. بعد مدت‌ها کامنت میذارم فقط به خاطر اینکه واقعا از دیدن این سریال لذت بردم. ببینیدش ارزش دیدن داره.

ستاره

چقدر خونه‌ی خانواده‌ی کیم قشنگ بود، برخلاف خونه‌ی استاده که همیشه‌ی خدا تاریک بود، حتی جلوی پنجره‌ها هم قفسه‌ی کتاب گذاشته بود و پوشیده بود. فرق شب رو روز تو خونه معلوم نبود اصلا، درصورتی خونه‌ی کیم‌ها، تو شب هم نورانی بود‌.

اسپویل کننده
تنها وقتی که خونه‌ی استاد روشن شد، قسمت اخر بود که زنش تصمیم رفتن گرفت. روشن شدن خونه یه‌جورایی نماد این بود که بالاخره همه چیز روشن شد.
تمام طول فیلم داشتم فکر میکردم صاحب این خونه‌ی روشن و نورانی نمی‌تونه آدم خبیثی باشه، هرچند آخرش هم معلوم نشد که کیم‌ها واقعا چطور آدم‌هایی هستن 🤷‍♀️

آریس🎐 -

نقد و برسی کامل سریال یادداشت‌های ردیف آخر
بیاید با نِگاه کلی به هسته (The Void) داستانِ سریال نقد و معرفی رو شروع کنیم

این سریال براساس چند محوریت نوشته شده:
براساس ذاتِ درونی انسان، تامل به نگاه خودِ انسان و رها کردن حقایقی که برای ما مهم و ضروریه
توی چندقسمت اول شاید شخصیت‌های سریال براتون عجیب یا حال بهم زن باشن
چون ویژگی‌های دارن که ما تو جامعه و اطرافمون زیاد دیدیم
شخصیت‌های که حسادت زیادی دارن، دروغگو و بی‌عرضه‌ان و چِشمشون مدام دنبال زندگی دیگرانه
درصورتی که برای زندگی خودشون هیچ تلاشی نمیکنن، و حین دیدن سریال حالتون بهم میخوره از این همه حسادت و عقده‌ای که شخصیت‌ها دارن
این سریال میخواد چه مفهومی رو به مخاطب برسونه؟
این سریال میخواد مفهوم گیر کردن توی گذشته و اختلال‌های درمان نشده رو نشون بده، که با وجود زمان ریشه دردها تبدیل به پارانوئید، حماقت و اهمال کاری میشه
ریشهِ کلی مفهوم سریال به دوبخش تقسیم میشه:
یک ذِهن ناخوداگاه کودک خیلی پذیرا‌تره و هرحرفی ممکنه روی اون تاثیر بزاره ( البته توی سریال اغراق زیادی شد ) اما
توی روانشناسی طبق حرف یونگ، یک کودک تا 7 سالگیِ 90 درصد ناخوداگاهش توسط اتفاقات اطرافش شکل میگیره
و دومی هم گیر کردن توی تروماهای حل نشده گذشته‌ است، مثلا کسی که عشق یک طرفه خودش رو نتونست حل کنه و ازش عبور کنه و بعد از بیشتر 12 سال اون عِشق به شکل پارانوئید و دیوانگی خودش رو نشون داد و حتی باعث ناراحتی مکرر یک آدم دیگه هم شد
تصمیم گیری، این سریال ارزش دیدن رو داره؟
حالا بیاید از بخش‌های روانشناختی به نوع ساخت، جلوه‌ها و موسیقی و کارگردانی بریم
این سریال بسیار خوش ساخت و قویه، موسیقی زیبایِ نوستالژی داره که با حِس معما تلفیق شده و کارگردانی خوب و بازیگرها و پلات تویست‌های قوی هم داره
نتیجه‌گیری کلی برای دیدن این سریال
براساس نظر شخصی خودم:
این سریال به شما مسائل روانشناختی زیادی یاد میده، اما به طور کلی هرکسی دیدگاهی داره و برای من شاید تامل‌برانگیز تربود اما سریالی بود که پیچش خاصی جز تامل به درون انسان نداشت و خودِ من دوقسمت آخر رو مدام پیش بینی کردم و کسالت‌آور شده بود برام، و درنهایت پایان هم باب میلِ من نبود، اما مفهومی که به من رسوند برام باارزش بود و پشیمون نیستم از دیدنش

نیلوفر بانو

ولی چه مین شیگ اسطوره ایه خیلی نقشای سنگینی بازی میکنه
اما برخلاف کره ایا که سنشون به ظاهرشون نمیاد چه مین شیک خیلی پیر تر از سنشه
من فک میکردم بالای80😀😅
اما64سالشه😪

پریسا 👻👽👾

خوشم اومد از این سریال. کیفیتش. داستانش. خلاصه جالب بود

Kimchi

سریال متوسطی بود باید دو سه قسمت بهش فرصت بدی باوجود شش قسمتی بودن

✨️Angelic✨️

سریال خوبی بود دوسش داشتم و بازی هاشونم خوب بود در مورد مون او:

اسپویل کننده
واقعا حقش بود که زنش ولش کنه بره! خیلی نامرد بود همش‌ این‌زن بدبختو ایگنور میکرد
ولی با این وجود احساس میکنم حقش‌نبود بهش خیانت بشه.
البته کامنتای پایین تر رو که خوندم یه نفر گفته شاید اینم توهم مون او بوده🤷🏻‍♀️ امیدوارم‌اینطور بوده باشه

dark and lonely

دوست داشتم مثل قسمت اول و دوم رو لی کانگ و روانی بودنش مانور بدن، نه اینکه زوم کنن رو بقیه موضوعات، بنظر منم انتقامش بی معنی و احمقانه بود، زن استاد رو اصلا درک نکردم، تو که میدونی دوست نداره و براش مهم نیستی چرا ولش نمیکنی؟ خلاصه همین، انتظار دیگه ای از این سریال داشتم

Victoria

سریال جالبی بود چون نکات زیادی برامون داشت
چیزی که واضح بود بحث حسادت و انتقام بود
اما محتوایی که پشتش داشت بسیار زیبا بود و میشه تا ابد درموردش حرف زد

یه گوشه کوچیک از تحلیل من:

اسپویل کننده
لی کانگ نمی‌خواست فقط انتقام بگیره، اون شکارچی ضعف آدما بود.
از وقتی که دید استادش مدام پیگیره و متوجه حسادت آشکارش شد تصمیم گرفت ادامه بده.
اما چرا ادامه داد؟ چون میخواست نقابی که استادش به صورت زده بود رو کاملا از بین ببره. چیزی که فقط خودش میدونست.

اما لی کانگ یه کار خیلی خوب انجام داد.
کسی می‌تونه حدس بزنه؟

نونا نسی

سریال جالبی بود فقط

اسپویل کننده
کاش اجوما این بچه رو نمیبوسید فقط اداشو در میاورد
حیف شد بچه

قمری بی خانمان

اسپویل کننده
انگیزه انتقام مسخره بود از هشت سالگی بشینی نقشه بچینی از طرف انتقام بگیری بخاطر یه چرت پرتی که گفته باید در حدی سایکو باشی که تا حالا چند تا قتل انجام داده باشی اگر انقد سر یه حرف بهت بر میخوره
راه انتقام به تف بند بود گیریم به نوشته های تو علاقه ای پیدا نمی‌کرد استاد یا از رو هوا نمیشنیدی زن فلانی رو دوست داره چجوری میخواستی انتقام بگیری
بعد کلا اون تصادف که از رو هوا اتفاق افتاد هیچی گیریم خیلی خوش شانسی اصلا نفهمیدم استاده اون نویسنده رو اونجا واقعا دید یا نه توهم زد
استاد هم ببو گلابی بود خدایی

Ti00da

واقعا چسبید👌👌