خلاصه داستان: بو یونگ بائه پیرمرد پولدار و صاحب رستوران قدیمی نودل پیونگ یانگ میباشد که پسرانش چشم طمع به ارث پدرشان دارند. بو یونگ بائه تصمیم میگیرد با گونگ گی اوک 33 ساله ازدواج کند…
لیست بازیگران
نقش های اصلی
Kang Se Jung در نقش Kong Kye Ok Shin Jung Yoon در نقش Boo Sul Ahk
خانواده Kye Ok
Park Soon Chun در نقش Jung Mi Hee
خانواده Sul Ahk
Park In Hwan در نقش Boo Young Bae
Kang Shin Jo در نقش Boo Baek Doo
Lee Ah Hyun در نقش Yoon Min Joo
Nam Sung Jin در نقش Boo Keum Kang
Kim Ga Yeon در نقش Shin Ae Ri
Park Shin Woo در نقش Boo Han Ra
Kim Bi Joo در نقش Boo Ka On
سایر بازیگران
Jung Won Joong در نقش Gong Seok Hwan
Lee Eun Kyung در نقش Kim Yong Mi
Park Woong
Lee Hye Sook
زیاد خوشم نیومد روند کسل کننده ایی داشت همه چیز خیلی دیر پیش میرفت الکی کش میومد
Ati
خیلی خیلی دوست داشتم این سریالو ،
مهرداد
من طرفدار سریالای طولانیم، ولی این رو دوست نداشتم. همه چی خیلی کند بود توش. روزی ده قسمت میدیم که حس کنم یک قسمت دیدم. شکوه خانواده، پدر عجیب، یک بار دیگر، خانه‌ی شاد و … خیلی خیلی بهتر و قشنگ‌تر بودن. پیشنهاد نمیکنم این سریال رو
نهالی
دوستانی که دیدن یه خلاصه بهتر میدین؟ زوج اصلی کدومه؟
واقعا با پیرمرده ازدواج میکنه؟
مهی
قربونت برم پروموویز جونمممم مرسی که این سریال رو ترجمه کردی:*
شنبلیله
عه عه ایشون هارابوجی تو همچو پروانه نیس؟؟ 😃🙊
*زهرا*
پروموویز عزیز خیلی ممنون که سلیقه همه‌ی مخاطبینت برات مهم و با ارزشن… خیلی وقت بود منتظر ترجمه شدن این سریال و سریال پنجاه قسمتی دیگه‌ای بودم امروز متوجه شدم ترجمه شده و تا قسمت آخر زیرنویس داره… خیلی خوشحال شدم… ممنون واقعا
bahar
واقعا خسته نباشید و متشکرم بابت اتمام ترجمه….
نغمه
قشنگه؟!
اگه خیلی خوبه ببینم🤔🤔
نسترن
سلام وقتتون بخیر
ترجمه سریال چه روزایی گذاشته میشه ؟
شیوا
پرومویز عزیز آیا این سریال تا آخر ترجمه میشه ؟دانلود کنم؟ .لطفا اگه تا آخر ترجمه میشه بگید من دانلود کنم. از خلاصه داستان خیلی خوشم اومد👍
ستاره
توروخدا بقیه ی زیرنویسشو بزارید :(((
pouria
یک درخواست داشتم از مدیریت سایت لطفاااااا یک بخش اضافه کنید برای سریال های قسمت زیاد مثلا از 40قسمت به بالا که راحت این سریال هارو پیدا کنیم چون من وخیلی های دیگه علاقه به این نوع سریال ها دارند ولی چون خیلی هاشون رو نمیشناسیم ازدیدنشون محرومیم.
لطفاااا این بخش رواضافه کنید
bahar
نه…..هیچی…..اشتباه شد….بهرحال باز هم ممنون برای ترجمه
bahar
منم همینطور……(عاشقتونممم مرسی بابت ترجمه)……
فقط یه درخواست کوچک داشتم…..آخه نمیدونستم کجا باید درخواست بذارم …..اگه پررویی
الان که ترجمه اختصاصیه با خیال راحت دانلود کنم دیگه؟
ماهایی که سریالای طولانی و خانوادگی دوست داریم دیگه واقعا قلبمون شکسته وسطای سریال و نمیتونیم اعتماد کنیم
bahar
واقعا ممنون و خسته نباشید….فقط میخواستم برای ترجمه تشکر کنم…..
حانیه**
مرسسسییی بات ترجمه
بوسس یه کلتون اخه
Aliwolfmir
افرین بلعخره ترجمش اومد. لطفا تیم ترجمه این سریال خواهش میکنیم ترجمه رو تا اخر ادامه بدن. این واقعا سریال خوبیه مثله سریال پدر عجیب من هستش. و تازه تو همین جشنواره های دراما اواردز اخر سال 2020 که پرومویز هم گذاشتتشون. چندین جایزه در قسمتهای مختلف هم نامزد شد و هم بردن. حیف ترجمه نداشته باشه لطفا ادامه بدید ترجم اش رو
نمکدون هستم
این سریال نه ریت خوبی داشت و نه جایزه ای تو جشنواره برد چجوری داره دوباره ساب می خوره
انیر
این همه سریال خوب هستش چینی چرا ترجمه نمی کنید می خواید اینو ترجمه کنیر
سید
این سریال قبلا تا قسمت 7 ترجمه شده بود الان چیش ترجمه شده دوباره منتشرش کردین!!!!!!؟
سارا
الان میفهمم چرا ترجمه اش متوقف شده, واقعا سریال مسخره ایه, خلاصه داستانش ب نظر جذابه اما شیوه بیان داستانش رو مخه, به نظرم دنبال دیدن این سریال و درخواست ترجمه اش نباشید اصلا
زیاد خوشم نیومد روند کسل کننده ایی داشت همه چیز خیلی دیر پیش میرفت الکی کش میومد
خیلی خیلی دوست داشتم این سریالو ،
من طرفدار سریالای طولانیم، ولی این رو دوست نداشتم. همه چی خیلی کند بود توش. روزی ده قسمت میدیم که حس کنم یک قسمت دیدم. شکوه خانواده، پدر عجیب، یک بار دیگر، خانه‌ی شاد و … خیلی خیلی بهتر و قشنگ‌تر بودن. پیشنهاد نمیکنم این سریال رو
دوستانی که دیدن یه خلاصه بهتر میدین؟ زوج اصلی کدومه؟
واقعا با پیرمرده ازدواج میکنه؟
قربونت برم پروموویز جونمممم مرسی که این سریال رو ترجمه کردی:*
عه عه ایشون هارابوجی تو همچو پروانه نیس؟؟ 😃🙊
پروموویز عزیز خیلی ممنون که سلیقه همه‌ی مخاطبینت برات مهم و با ارزشن… خیلی وقت بود منتظر ترجمه شدن این سریال و سریال پنجاه قسمتی دیگه‌ای بودم امروز متوجه شدم ترجمه شده و تا قسمت آخر زیرنویس داره… خیلی خوشحال شدم… ممنون واقعا
واقعا خسته نباشید و متشکرم بابت اتمام ترجمه….
قشنگه؟!
اگه خیلی خوبه ببینم🤔🤔
سلام وقتتون بخیر
ترجمه سریال چه روزایی گذاشته میشه ؟
پرومویز عزیز آیا این سریال تا آخر ترجمه میشه ؟دانلود کنم؟ .لطفا اگه تا آخر ترجمه میشه بگید من دانلود کنم. از خلاصه داستان خیلی خوشم اومد👍
توروخدا بقیه ی زیرنویسشو بزارید :(((
یک درخواست داشتم از مدیریت سایت لطفاااااا یک بخش اضافه کنید برای سریال های قسمت زیاد مثلا از 40قسمت به بالا که راحت این سریال هارو پیدا کنیم چون من وخیلی های دیگه علاقه به این نوع سریال ها دارند ولی چون خیلی هاشون رو نمیشناسیم ازدیدنشون محرومیم.
لطفاااا این بخش رواضافه کنید
نه…..هیچی…..اشتباه شد….بهرحال باز هم ممنون برای ترجمه
منم همینطور……(عاشقتونممم مرسی بابت ترجمه)……
فقط یه درخواست کوچک داشتم…..آخه نمیدونستم کجا باید درخواست بذارم …..اگه پررویی
عاشقتونممم مرسیی بابت ترجمه
خداوکیلی دستتون درد نکنه…..خسته نباید …..بابت ترجمه
الان که ترجمه اختصاصیه با خیال راحت دانلود کنم دیگه؟
ماهایی که سریالای طولانی و خانوادگی دوست داریم دیگه واقعا قلبمون شکسته وسطای سریال و نمیتونیم اعتماد کنیم
واقعا ممنون و خسته نباشید….فقط میخواستم برای ترجمه تشکر کنم…..
مرسسسییی بات ترجمه
بوسس یه کلتون اخه
افرین بلعخره ترجمش اومد. لطفا تیم ترجمه این سریال خواهش میکنیم ترجمه رو تا اخر ادامه بدن. این واقعا سریال خوبیه مثله سریال پدر عجیب من هستش. و تازه تو همین جشنواره های دراما اواردز اخر سال 2020 که پرومویز هم گذاشتتشون. چندین جایزه در قسمتهای مختلف هم نامزد شد و هم بردن. حیف ترجمه نداشته باشه لطفا ادامه بدید ترجم اش رو
این سریال نه ریت خوبی داشت و نه جایزه ای تو جشنواره برد چجوری داره دوباره ساب می خوره
این همه سریال خوب هستش چینی چرا ترجمه نمی کنید می خواید اینو ترجمه کنیر
این سریال قبلا تا قسمت 7 ترجمه شده بود الان چیش ترجمه شده دوباره منتشرش کردین!!!!!!؟
الان میفهمم چرا ترجمه اش متوقف شده, واقعا سریال مسخره ایه, خلاصه داستانش ب نظر جذابه اما شیوه بیان داستانش رو مخه, به نظرم دنبال دیدن این سریال و درخواست ترجمه اش نباشید اصلا