
دانلود سریال How Dare You!? 2026
نام ها: چطور جرأت کردی؟!
محصول: 2026 چین از شبکه iQiyi
ژانر: تاریخی | رازآلود | عاشقانه | فانتزی
تاریخ پخش: Feb 6, 2026
قسمت ها: 32
روز های پخش: هر روز
مدت زمان: 45 دقیقه
وضعیت: به اتمام رسیده
بازیگران:
Tang Xiao Tian – Ryan Cheng – Wang Chu Ran
قسمت آخر اضافه شد.
زیرنویس فارسی قسمت آخر اضافه شد.
خلاصه داستان: وانگ کویهوا، کارمند تازهکار اداره، ناگهان به دنیای یک رمان کشیده میشود؛ جایی که با شیاهو دان، پادشاهی قدرتمند که هویت واقعیاش را پنهان کرده، روبهرو میشود. این دو که هرکدام بیگانهای در این دنیا هستند، برای بقا در برابر سرنوشتی پیچیده با هم متحد میشوند. در مسیر رویارویی با دسیسههای سیاسی، پیشگوییهای باستانی و تصمیمهای مرگوزندگی، پیوندی عمیق میانشان شکل میگیرد؛ پیوندی که میتواند آیندهی این پادشاهی را دگرگون کند.
.

.
اطلاعات بیشتر سریال
امتیاز: 8.3 از 10 (میزان آراء: 88 نفر)
سازندگان سریال:
نویسندگان:
Jiang Li Hua
کارگردانان:
Liu Hai Bo – Wang Li
سایر عناوین سریال:
عنوان بومی سریال:
چطور جرأت کردی
How Dare You
成何体统
عنوان های دیگر سریال:
How Are You
How Are You?
In What Manner?
This Is Ridiculous
What a Disgrace
.
نسخه زیرنویس فارسی چسبیده (سافت ساب)
.
زیرنویس انگلیسی
.
زیرنویس فارسی
ترجمه اختصاصی پروموویز





هر چی ازش بگم کم گفتم عالی از بازی بازیگر ها و البته چنگ لی عزیز گرفته تا دکور و صحنه ها و کشش داستانش من که واقعا دوست داشتم به خصوص اوایلش که کمدی داشت اما خب هر چی پیش رفت تلخ تر شد ولی پایان خوبی داشت ای کاش فصل ۲ داشت اونم توی دنیای امروزی
سریالش قشنگ بود واقعا ببینین ضرر نمیکنین 😋😋😋🤤🤗
ا
فکر کنم ازونجایی که دختره برگشت دقیقا به همون لحظه ی اولی که پرت شد توی داستان و زندگی بیرون جریان نداشته برای شیاهو دان هم همینطور بوده یعنی برگشته به دوران نوجوونی خودش.. و کسی که دیدش اون لحظه شیاهودانی بود که هم توی کتاب بوده یه زمان و هم جوونیشو کرده البته یکم بی منطقه ولی من اینجور برداشت کردم 🫠
برای کسانی که این سریال رو ندیدن هم بنظرم سلیقه ای و مودیه اینجور نیست تو هر بازه زمانی جذب سریال شید باید تو حال و هوای این ژانرا باشید و لذت ببرید.
من چون دانلود کردم مجبور بودم نگاه کنم، اگه قرار بود ملاک روی فیس بازیگران باشه ،میشه گفت چینی ها هم مثل کره ای ها خیلی وقته دست بکار شدن.
اگه روی سریال نظرات روی قیافه باشه پسره (حالا هر کی که هست) خوش قیافه است .
اگه ملاک شما داستان سریاله ، باید گفت نویسنده خواسته کاری متفاوت ارائه بده اما موفق نشده. در کل طرح داستان خوب انتخاب شده اما این سناریو اصلا در حد این حرفها نیست.
باگ زیاد داره ، سریال رو میشد در 16 قسمت جمعش کرد .
من از 10 به این سریال 3 میدم ومناسب جوان هایی است که کمتر دنبال سناریو هستند.
ومی می خواهند یه چیزی ببیند جای اینکه تلویزیون ج. ا رو ببیند
همین الان تمومش کردم
من چقدر دوست داشتم این سریال رو
برای من روندش،و بازیگراش خوب بود
و یکی از دلایلی که عاشقش شدم اینه که اون کلیشه مزخرف سوءتفاهم و دعوا بعد عاشق شدنشون رو نداشت🥲
هردو بازیگر رو قبل این سریال دوست داشتم الان بیشتر دوستشون دارم🤩
واااا پس ادامه زیرنویسش
درسته که هنوز قسمتای اولم
ولی خب دلیل نمیشه
واااا پس ادامه زیرنویسش 🥺
ترجمه این سریال متوقف شده؟
سریال به این قشنگی 💔💔
تا ۱۵ دیدم
بیشتر انگار چون خشگلن دارم ادامه میدم!
جفتشون واقعا زیبان،
ولی کشش نداره داستان برام.
چه کاستوم و لباس ها و اکسسوری های فانتزی ای هم طرح زدن🤌
در واقع بیشتر به ظاهر بازیگرا رسیدن تا جزییات دیگه …
در مورد لوکیشنا و قصر و طبیعت معمولی کار کردن و چیزی به چشم نمیاد.
سریال قشنگم چرا کسی ترجمتو گردن نمیگیره :(💔
دیالوگ حق(شباهت با شرایط ایرانو ببینید!!!)جنگ،لزوما یه ملت رو نابود نمی کنه.
قحطی و بلایای طبیعی هم نه!
ولی یه چیز هست که
میتونه بخت یه ملت رو تموم کنه
و اعتماد مردم رو از بین ببره
وقتی راه پیشرفت فقرا و با استعدادها بسته میشه.
والا یه قسمت دیدم اصلا خوشم نیومد
از این سریالایی که برمیگردن به زمان گذشته خیلی خوشم میاد ولی خب خیلی الکی بود که دختره خیلیییییی راحت و منطقی پذیرفت انگار اصلا عجیب نیست برگشته به گذشته
حداقل یکم تعجب میکردی !! نه اینکه انقدر الکی بپذیری افتادی تو گذشته حالا درسته ژانر فانتزیه ولی دیگه احمقانه نباید باشه
به نظرم سریال جالبی بود، اکثر ژانرهای اصلی رو پوشش میداد، کمدی، تراژدی، اکشن، فانتزی (سفر به داخل کتاب)، جنگ قدرت و سیاسی
کاش بقیه زیرنویسهای فارسی هم زودتر بیاد
من ک از همون قسمت اول جذبش شدم…لطفا زیرنویس بقیه قسمت هاروهم بزارید..ممنون
من خیلی دوستش داشتم وازثانیه به ثانیه اش لذت بردم
کسی میدونه رایان سریال جدید داره یا نه؟ اگه داره موضوع و ژانرش چیه نت نیست نمیشه سرچ کرد🫠
دقیقا نقطه اوج سریال قسمت 7 و 8 شروع میشه
3 4 قسمت اول هیچی نداره هنوز از داستان پس پیشنهاد میکنم هفت قسمت ببینید و بعدش تصمیم بگیرید که میخوایید ادامه بدید یا نه
من خودم دو قسمت اولو که دیدم یه وقفه یک ماهه دادم و زیاد خوشم نیومد ولی بعدش مجدد ادامه دادم و تا 9 پشت هم دیدم و از اونجا بهبعد تو چندروز تمومش کردم. خیلی قشنگ بود و برای من 10/10 بود، استایلاشون خیلیییییی خوشگل بود و فضای سریال کلا روشن و قشنگ بود و خب چوران و چنگ لی خیلی خیلی خیلی خوشگلن و ویژوالشونم به هم میومد،
من کلا سریالهای سفر در زمان، سفر در رمان و دنیای مجازی و… رو دوست دارم و از سریال سفرم به سوی تو طرفدار سرسخت چنگ لِی هم هستم و کاراش رو دنبال میکنم…
این سریالم در کل دوست داشتم و به نظرم کشش زیادی داشت طوری که همش میخواستی قسمت بعدی رو پلی کنی ببینی چی میشه.
اولش کمدی بود رفته رفته به نظرم غمانگیز شد… بعضی جاهاشم به نظرم دارک بود واقعا.
رسما به شیاهودان تجاوز هم کردن و پسرش حاصل همون بود!😔 به خاطر همین انقدر از پسرش متنفر بود. خیلی دارکه این موضوع و اینکه اون زنها هم زنهای خودش بودن و اون شاه ظالم هم خودش بود…
ولی من دلم برای اون پسره (پسر شیاهودان) هم میسوخت آخرشم نفهمیدم سرنوشتش چی شد؟ به هرحال تقصیر اونم نبود و اونم گیر مادربزرگه افتاده بود پدرش که نمیخواستش مادری هم نداشت انگار.
باگ خاصی هم الآن به ذهنم نمیرسه و به نظرم به همه چیز جواب داده شد.
بازیگرا هم همشون خوب بودن و چنگ لی که دیگه گل سرسبد همشون.😍
چقد خوب رود خوب شد به نظرات نفی توجه نکردم دو بار تماشاش کردم و خیلی با سلیقهم اوکیه من عاشق اینطور سریالام چقد امپراتور زیبا و باوقار بود حتی وقتی عصبانی میشد به قول دختره یه جذابیت کشنده داشت😅 دختره چقد جذاب و خوشگل بود. لباساشون که بینظیر بود درکل خیلی لذت بردم😍 کاش حافظه م پاک میشد دوباره میدیدمش🫠
خیلی قشنگ بود کلی خندیدم کلی هم اخراش گریه کردم عاشق این سریال شدم البته
ولی خیلی سریال قشنگی بود برای من
میگم اسم رمانش رو کسی میدونه؟
وای بالاخره کاراکتر دختری که لوس نیستتتتتت😭🎉
انقدر این سریالای چینی دختراشون میخوان مثلا خودشونو کیوت جلوه بدن و لوس حرف میزنن واقعا حال ادم بد میشه ..
من کلا بخاطر اینکه از زبان چینی خوشم نمیاد و به قول یکی از دوستان که پایینتر گفتن این جنگای تخیلی رو هواشون نگاه نمیکنم
ولی به طرز جالبی از اینخوشم اومده..
البته هنوز قسمت ۳ ام 😅
به زحمت و فقط به خاطر حضور «چنگ لِی» (رایان) تونستم خودم رو تا آخر این سریال بکشونم و تمومش کنم!😑
طفلک مثل همیشه تمام انرژیش رو گذاشت پای کار و اصلاً تو بازی کم نذاشت اما چه فایده که خود سریال ضعیفه!
نمیدونم رمان اصلیش چطوره ولی فیلمنامهی این سریال خیلی لنگ میزد و شبیه مینیسریالهای سطحی بود.
بهندرت پیش اومده که واسه سریال یا فیلمی نظر کاملاً منفی بذارم ولی واقعاً هیچ نکتهی مثبتی تو این سریال «برای من» وجود نداشت که بتونم بهش اشاره کنم.
با این وجود سلیقهی تماشاگرها با هم فرق داره: دو سه قسمت ببینین اگه پسندیدین ادامه بدین.
خلاصه ای از وضعیت کارکتر ها واسه دوستانی که گیج شدن:
ولی کارکتر یونگ ار به عنوان یه کارکتر تناسخ یافته در داستان نوشته شده(ینی توی داستان به عنوان فردی نام برده شده که تناسخ پیدا کرده در حالی که در هر صورت یه کارکتر خیالی و دو بُعدی عه و وجود خارجی نداره)
به شدت مشتاقانه منتظر ادامه ی ترجمه اشم
سریالش رو خیلییی دوست دارمممم
من این سریالو شروع کردم گفتم دراپ میکنم به طرز عجیبی نصفشو دیدم تا حالا😂😂😂💔💔💔
این سریال و تازه شروع کردم امیدوارم ازش لذت ببرم🥲