خلاصه داستان: داستان این سریال در زمان سلسله تانگ و در شهر لویانگ اتفاق می‌افتد و حول محور سه نفر می‌چرخد که گرد هم می‌آیند تا در مورد مجموعه‌ای از حوادث مرموز که مربوط به توطئه و سرنگونی ملکه وو زه تیان میشود، تحقیق کنند.
سلام خسته نباشید همچنان زیرنویس مشکل داره همکارتون زیرنویس فارسی گذاشتن ولی اصلا کارآیایی نداره یه جاهایی ترجمه نشده یه جاهایی هم زیرنویس از تصویر خیلی جلوتره که اصلا نمیشه فیلم رو دید خواهشاً یه زیرنویس کامل و بدون دردسر بزارین ممنون
مریم
خیلی ور رفتم انواع و اقسام زیرنویس‌ها و آورد غیراز فارسی لطفاً لینک زیرنویس فارسیش و برام بزارین .
مریم
زیرنویس فارسی داره؟ چطوری باید بازش کنم؟ کمک می‌خوام
من نمیتونم زیرنویس فارسیش و روی فیلم بیارم
HMD#
#پیشنهادی حتما بیینید
یه سریال عالی و بی نقص و منظم در ژانر تاریخی و معمایی با صحنه های اکشن فوق العاده جذاب و بازیگری بی‌نظیر و با احساس (هر ۳ شخصیت اصلی) … عاشقانه هم داره هرچند کمه ولی به اندازه و قشنگ هستش و داستان رو جذاب‌تر میکنه…امتیاز MDL این سریالم 8.2 عه و نمره خودم بهش 8.6 هستش
درمورد پایانش هم بگم
اسپویل کننده
پایان بازه تقریبا، راحت میشه فصل دوم ساخت هرچند شخصیت زن اصلی (سی‌یوئه) قسمت اخر میمیره
Malawi
سریال پرشکوه و جذابی بود
Katrin
سلام
داخل اطلاعات صفحه قيد كرديد زيرنويس قسمت اخر اضافه شد
ولى فقط تا قسمت ٢٩ زير نويس هست و من مابقى رو متاسفانه پيدا نمى كنم امكانش هست ادمين من رو راهنمايى كنند
ممنونم
Checkmate
سریالی بی‌نقص که حتی یک اپیزود ضعیف هم نداشت
Oicles
تعلیق های پی در پی و طرح‌ریزی پلات هوشمندانه
این سریال رو تا آخر با جون و دل نگاه کردم💞💕
Marigold
فیلمنامه منسجم
بازی خیره‌کننده بازیگران
طراحی صحنه چشمگیر
سریالی که شما را اسیر خودش می‌کند
Janan_Ahgase💚
هنوزهم بادیدن پوسترش لبخند میاد ب لبم
دلم برای این سبک بازی کردن ییبو تنگ شده
الهام
تینطور که از کامنتا دیدم زیر نویس فارسی این سریال مشکل داشته،پس خداروشکر ازاین سایت دانلود نکرده بودم😄 چون اونی که من دیدم زبرن.یس فارسی عالی بود هم سینک هم خوب ترجمه شده بود،دستشون دردنکنه خداخیرشون بده😂😂 فقط اومدم کامنتاشو بخونم‌که کسی چیز چشمگیری براش نگفته،پس برم همون‌حایی که ازش دانلود کردم کامنتمو بذارم😄
مبینا
واقعا متشکرم از سافت ساب انگلیسی و ساب فارسی این سریال /:
کلا هردوشون ۲۶ ثانیه عقبن فارسیش اینطوری بودگفتم ول کن باهمون انگلیسیش ببین انکلیسیش داغون تر بود
سه ساعت فقط هرقسمتوبایدهماهنگ کرد مترجم فارسی لطف کرده ترجمه کرده زمانبندیشم درست میکرد دیگه
Adelaide
یچیز یادم رفت
نفهمیدم این هدف والا چی بود!
هر سری با شنیدنش یاد جومونگ میفتادم 🙄
Adelaide
من سریالو دوست داشتم.
کیفیت خوبی داشت
بنظرم هم تو ژانر معمایی خوب عمل کرده بود ولی ۴۰قسمت براش زیاد بود. فیلر داشت :))
یسری شخصیتها واقعا حضورشون رو مخ منه!!! چه لزومی داره انقدر تایم سریالو بهشون اختصاص بدی اخه!
یه مورد دیگه که منو اذیت کرد، صداگذاری بود! یجاهایی شدت و کیفیت صدا کم و زیاد میشد.
من ساب انگلیسیشو چک نکردم ولی بخش‌هایی از زیرنویس فارسی مشکل داره. خیلی کوچولو. از این بابت اذیت میشم اینجور وقتا که گوش یچیز میشنوه و چشم یچیز دیگه میخونه.
نگران نباشید. طوری نیست که داستان رو اشتباه بفهمید یا نفهمید. حین تماشا خودتون متوجه میشید.
فایل زیرنویس من ق۲۹ش ناقص بود. حتی خود اپیزود هم سافت ساب انگلیسی رو نداشت وسطاش.
.
بخاطر ییبو شروع کرده بودم اما بخاطر گائو بینگ‌جو ادامه دادم :)) چقدر هم نویسنده باهاش دل‌رحم بود.
قاتل شب شانزدهم هم بنظرم از زیبایی‌های این داستانه!
همین.
بنظرم ارزش یکبار دیدن رو داره.
واسه گفتن از سیر داستان و شخصیتها خستمه
چون واقعا راه درازی رو اومدیم!!
خیییییلی بندگان خدا تلاش کردن واسه حل ماجرا😂
Adelaide
نویسنده چی میزده که این پایان رو نوشته
درک نمیکنم واقعا
Adelaide
من انتظار نداشتم نیمه دوم سریال اینطور باشه (از ۲۲ ببعد بخصوص)
فکرکنم همراه‌شدن با معماش، از نیمه‌ی اول راحتتر بود.
هرچند اگه نیمه‌ی اول نبود این راحتی هم نبود //:
ولی من الان سرگیجه دارم
قسمت ۳۷ رو تموم کردم و اتفاقات سریال تمومی ندارن
اینجوری‌ام که : “توروخدا بسه”
maryamsh
خدایی سریال خوش ساختی بود و به خوبی کارگردان تونسته بود از بازیگرها،بازی بگیره.
حالا این وسط هم اگر کسی خواست بخاطر ییبو این سریال رو ببینه اصلا ضرر نکرده. اینجا هم بعنوان یه فرد مستقل نه ییبو و لان جانِ آنتیمد، بازیش رو دوست داشتم.در واقع میشه گفت اینجا فط ییبو نیست اینجا تمامی عوامل بخوبی کارشون رو انجام دادن و همه بازیگرها به خوبی با نقش هاشون خو گرفته بودن. اینجا هیچکس به تنهایی ندرخشیده همه با هم موجب درخشش سریال شدن.
Janan_Ahgase💚
چرا بعد اینهمه وقت سریال ب این قشنگی بدون زیرنویس کامل مونده؟
پروموویزجان ی فکری بکن
Yaghi6
من عاشق اون قاتل «شب شانزدهم» شدم
کبری
وقتی نباید به لایکهای سریال اعتماد کنی اینجا مشخص میشه تعداد لایکهای این سریال ییبو رو با سریال افسانه فی فقط کافیه مقایسه کنید!!!!!
Anahid
سلام ببخشید، ترجمه این سریال متوقف شده؟
alone
واسه یه بار دیدن ارزششو داره ولی خیلی الکی کشش دادن
zizi69
فقط برای منه که اینقدر زیرنویس ها ناهماهنگه؟ جونم به لبم میرسه تا یه قسمت رو ببینم از بس عقب جلوش‌کردم😑
maryam
صبر رو باید از مخاطب های لویانگ یاد گرفت. بس که ما صبوریم و اروم در انتظار زیرنویس
سلام خسته نباشید همچنان زیرنویس مشکل داره همکارتون زیرنویس فارسی گذاشتن ولی اصلا کارآیایی نداره یه جاهایی ترجمه نشده یه جاهایی هم زیرنویس از تصویر خیلی جلوتره که اصلا نمیشه فیلم رو دید خواهشاً یه زیرنویس کامل و بدون دردسر بزارین ممنون
خیلی ور رفتم انواع و اقسام زیرنویس‌ها و آورد غیراز فارسی لطفاً لینک زیرنویس فارسیش و برام بزارین .
زیرنویس فارسی داره؟ چطوری باید بازش کنم؟ کمک می‌خوام
من نمیتونم زیرنویس فارسیش و روی فیلم بیارم
#پیشنهادی حتما بیینید
یه سریال عالی و بی نقص و منظم در ژانر تاریخی و معمایی با صحنه های اکشن فوق العاده جذاب و بازیگری بی‌نظیر و با احساس (هر ۳ شخصیت اصلی) … عاشقانه هم داره هرچند کمه ولی به اندازه و قشنگ هستش و داستان رو جذاب‌تر میکنه…امتیاز MDL این سریالم 8.2 عه و نمره خودم بهش 8.6 هستش
درمورد پایانش هم بگم
سریال پرشکوه و جذابی بود
سلام
داخل اطلاعات صفحه قيد كرديد زيرنويس قسمت اخر اضافه شد
ولى فقط تا قسمت ٢٩ زير نويس هست و من مابقى رو متاسفانه پيدا نمى كنم امكانش هست ادمين من رو راهنمايى كنند
ممنونم
سریالی بی‌نقص که حتی یک اپیزود ضعیف هم نداشت
تعلیق های پی در پی و طرح‌ریزی پلات هوشمندانه
این سریال رو تا آخر با جون و دل نگاه کردم💞💕
فیلمنامه منسجم
بازی خیره‌کننده بازیگران
طراحی صحنه چشمگیر
سریالی که شما را اسیر خودش می‌کند
هنوزهم بادیدن پوسترش لبخند میاد ب لبم
دلم برای این سبک بازی کردن ییبو تنگ شده
تینطور که از کامنتا دیدم زیر نویس فارسی این سریال مشکل داشته،پس خداروشکر ازاین سایت دانلود نکرده بودم😄 چون اونی که من دیدم زبرن.یس فارسی عالی بود هم سینک هم خوب ترجمه شده بود،دستشون دردنکنه خداخیرشون بده😂😂 فقط اومدم کامنتاشو بخونم‌که کسی چیز چشمگیری براش نگفته،پس برم همون‌حایی که ازش دانلود کردم کامنتمو بذارم😄
واقعا متشکرم از سافت ساب انگلیسی و ساب فارسی این سریال /:
کلا هردوشون ۲۶ ثانیه عقبن فارسیش اینطوری بودگفتم ول کن باهمون انگلیسیش ببین انکلیسیش داغون تر بود
سه ساعت فقط هرقسمتوبایدهماهنگ کرد مترجم فارسی لطف کرده ترجمه کرده زمانبندیشم درست میکرد دیگه
یچیز یادم رفت
نفهمیدم این هدف والا چی بود!
هر سری با شنیدنش یاد جومونگ میفتادم 🙄
من سریالو دوست داشتم.
کیفیت خوبی داشت
بنظرم هم تو ژانر معمایی خوب عمل کرده بود ولی ۴۰قسمت براش زیاد بود. فیلر داشت :))
یسری شخصیتها واقعا حضورشون رو مخ منه!!! چه لزومی داره انقدر تایم سریالو بهشون اختصاص بدی اخه!
یه مورد دیگه که منو اذیت کرد، صداگذاری بود! یجاهایی شدت و کیفیت صدا کم و زیاد میشد.
من ساب انگلیسیشو چک نکردم ولی بخش‌هایی از زیرنویس فارسی مشکل داره. خیلی کوچولو. از این بابت اذیت میشم اینجور وقتا که گوش یچیز میشنوه و چشم یچیز دیگه میخونه.
نگران نباشید. طوری نیست که داستان رو اشتباه بفهمید یا نفهمید. حین تماشا خودتون متوجه میشید.
فایل زیرنویس من ق۲۹ش ناقص بود. حتی خود اپیزود هم سافت ساب انگلیسی رو نداشت وسطاش.
.
بخاطر ییبو شروع کرده بودم اما بخاطر گائو بینگ‌جو ادامه دادم :)) چقدر هم نویسنده باهاش دل‌رحم بود.
قاتل شب شانزدهم هم بنظرم از زیبایی‌های این داستانه!
همین.
بنظرم ارزش یکبار دیدن رو داره.
واسه گفتن از سیر داستان و شخصیتها خستمه
چون واقعا راه درازی رو اومدیم!!
خیییییلی بندگان خدا تلاش کردن واسه حل ماجرا😂
نویسنده چی میزده که این پایان رو نوشته
درک نمیکنم واقعا
من انتظار نداشتم نیمه دوم سریال اینطور باشه (از ۲۲ ببعد بخصوص)
فکرکنم همراه‌شدن با معماش، از نیمه‌ی اول راحتتر بود.
هرچند اگه نیمه‌ی اول نبود این راحتی هم نبود //:
ولی من الان سرگیجه دارم
قسمت ۳۷ رو تموم کردم و اتفاقات سریال تمومی ندارن
اینجوری‌ام که : “توروخدا بسه”
خدایی سریال خوش ساختی بود و به خوبی کارگردان تونسته بود از بازیگرها،بازی بگیره.
حالا این وسط هم اگر کسی خواست بخاطر ییبو این سریال رو ببینه اصلا ضرر نکرده. اینجا هم بعنوان یه فرد مستقل نه ییبو و لان جانِ آنتیمد، بازیش رو دوست داشتم.در واقع میشه گفت اینجا فط ییبو نیست اینجا تمامی عوامل بخوبی کارشون رو انجام دادن و همه بازیگرها به خوبی با نقش هاشون خو گرفته بودن. اینجا هیچکس به تنهایی ندرخشیده همه با هم موجب درخشش سریال شدن.
چرا بعد اینهمه وقت سریال ب این قشنگی بدون زیرنویس کامل مونده؟
پروموویزجان ی فکری بکن
من عاشق اون قاتل «شب شانزدهم» شدم
وقتی نباید به لایکهای سریال اعتماد کنی اینجا مشخص میشه تعداد لایکهای این سریال ییبو رو با سریال افسانه فی فقط کافیه مقایسه کنید!!!!!
سلام ببخشید، ترجمه این سریال متوقف شده؟
واسه یه بار دیدن ارزششو داره ولی خیلی الکی کشش دادن
فقط برای منه که اینقدر زیرنویس ها ناهماهنگه؟ جونم به لبم میرسه تا یه قسمت رو ببینم از بس عقب جلوش‌کردم😑
صبر رو باید از مخاطب های لویانگ یاد گرفت. بس که ما صبوریم و اروم در انتظار زیرنویس
بیچاره صفحه لویانگ 🤧
بچم از همه مظلوم تره هق 😭😭😭
# روح